The inquiry from 13 House members follows a yearlong investigation by Military.com into the challenges of obtaining mental ...