Nicole Ann Scotto, 35, of Clayton, and Melanie Butler Stack, 47, of Durham, both employees of the school, have been indicted ...